Stor opstandelse og lettelse da Iran besluttede at suspendere steningen af Sakineh Mohammadi Ashtiani for formodet utroskab. Hun kan dog stadig risikere piskeslag, dog. Og hængning.
Det gør Robert Fisks forfærdende men nødvendige artikel om blot nogle af de seneste års hundredetusinder af æresdrab over hele jorden ekstra aktuel. I artiklen citerer Fisk opgørelser der anslår antallet af globale æresdrab (hvad end de er muslimske, kristne eller hinduistiske) til omkring 20.000 om året. Det er ubehagelig, konkret læsning. Som dette eksempel fra Somalia med den kun 13-årige Aisha Ibrahim Duhulow:
Aisha Ibrahim Duhulow, 13, who in Somalia in 2008, in front of a thousand people, was dragged to a hole in the ground – all the while screaming, “I’m not going – don’t kill me” – then buried up to her neck and stoned by 50 men for adultery? After 10 minutes, she was dug up, found to be still alive and put back in the hole for further stoning. Her crime? She had been raped by three men and, fatally, her family decided to report the facts to the Al-Shabab militia that runs Kismayo.
Det er forfærdende og sætter så mange ting i relief: Fanatismens absurditet, oplysningens nødvendighed, det kollektive æresbegrebs urimelighed. Og den afgrundsdybe forskel på verdens folk, der gør, at man nærmest mister ethvert håb om at vi nogensinde skal kunne blive enige og tolerere hinandens forskellige opfattelser af rigtigt og forkert. Jeg mener: jeg er så kulturrelativistisk en humanist, som de kommer (jeg er overbevist om at den vestlige, demokratiske, sekulære levevis er bedst, men giver alle lov til at have en anden holdning). Men kan man tolerere det her?